Cómo presentar su documento de identidad

Una prueba válida de identidad es uno de los elementos clave de la documentación para enviar su formulario DS-11 o DS-64 en relación con una nueva solicitud de un pasaporte estadounidense. El documento que presente debe ser una forma aprobada de identificación y debe permitir que el agente de aceptación le identifique sin problemas. El Departamento de Estado de EE. UU. exige a los solicitantes que presenten un ejemplo de lo siguiente:
  • Una licencia de conducir estatal válida
  • Una identificación de no conductor estatal válida
  • Un pasaporte estadounidense que no presente daños emitido hace más de 15 años
  • Un certificado de naturalización o ciudadanía
  • Forma válida de cartilla militar o identificación de dependiente militar estadounidense
  • Un pasaporte extranjero válido
  • Una matrícula consular (identificación consular mexicana, usada habitualmente por padres de solicitantes menores ciudadanos de EE. UU.)
Tenga en cuenta que:
  • Si presenta un documento de identidad no estatal, necesitará una forma de identificación adicional para corroborar el documento

También debe aportar una fotocopia del documento de identidad

También debe incluir una fotocopia del anverso y reverso de cada forma de identificación que presente en la solicitud.
Requisitos para fotocopias:
  • Debe hacerse en papel blanco estándar de tamaño 8,5“ x 11” (21,5 x 28 cm)
  • No debe ser de doble cara
  • El tamaño de la imagen puede agrandarse pero NO reducirse

Menores de 16 años

Si está preparando un formulario DS-11 para un menor de 16 años se le pedirá que aporte documentos que enumeren los progenitores o tutores legales del menor que solicita.
Puede utilizar los siguientes documentos para indicar la relación parental:
  • Una partida de nacimiento estadounidense (También puede usarse como prueba de ciudadanía estadounidense)
  • Un informe consular de nacimiento en el extranjero (También puede usarse como prueba de ciudadanía estadounidense)
  • Una partida de nacimiento extranjera
  • Un decreto de adopción
  • Un decreto de divorcio/custodia
Tenga en cuenta que: algunos documentos como las partidas de nacimiento estadounidenses pueden usarse para indicar tanto la ciudadanía estadounidense como la relación parental. Estos deben ser originales o copias apostilladas, NO fotocopias.
Además, la prueba de relación parental, progenitores/tutores deben presentar uno de los siguientes documentos de identificación a un agente de aceptación:
  • Una licencia de conducir estatal válida
  • Un pasaporte estadounidense que no presente daños emitido hace más de 15 años
  • Una identificación de no conductor estatal válida
  • Un certificado de naturalización o ciudadanía
  • Forma válida de cartilla militar o identificación de dependiente militar estadounidens
  • Una matrícula consular (identificación consular mexicana, usada habitualmente por padres de solicitantes menores ciudadanos de EE. UU.)
  • Un pasaporte extranjero válido
Tenga en cuenta que:
  • Si presenta un documento de identidad no estatal, necesitará una forma de identificación adicional para corroborar el documento

También deberá aportar una fotocopia del documento de identidad

Debe incluir una fotocopia del anverso y reverso de cada forma de identificación que presente en la solicitud.
Requisitos para fotocopias:
  • Debe hacerse en papel blanco estándar de tamaño 8,5“ x 11” (21,5 x 28 cm)
  • No debe ser de doble cara
  • El tamaño de la imagen puede agrandarse pero NO reducirse

Menores de 16 años

Los solicitantes de 16 o 17 años con su propio documento de identidad pueden solicitar un pasaporte independientemente. Sin embargo, se recomienda encarecidamente acudir con un padre/tutor para indicar el conocimiento de los padres.
Ejemplos de conocimiento parental:
  • Una declaración firmada de al menos un progenitor/tutor que confirme el consentimiento de la emisión del pasaporte (debe ir acompañado de una fotocopia del documento de identidad de dicho progenitor)
  • Un progenitor/tutor que acuda con usted en persona durante la solicitud del pasaporte
Si no cuenta con un documento de identidad actual debe demostrar al menos uno de sus progenitores/tutores que solicita el pasaporte con conocimiento parental como se indica arriba.
El progenitor/tutor acompañante o de reconocimiento también debe presentar uno de las siguientes formas de identificación al agente de aceptación:
  • Un pasaporte extranjero válido
  • Un certificado de naturalización o ciudadanía
  • Una licencia de conducir estatal válida
  • Una identificación de no conductor estatal válida
  • Un pasaporte estadounidense que no presente daños emitido hace más de 15 años
  • Forma válida de cartilla militar o identificación de dependiente militar estadounidense
  • Una matrícula consular (identificación consular mexicana, usada habitualmente por padres de solicitantes menores ciudadanos de EE. UU.)
Tenga en cuenta que:
  • Si el progenitor/tutor presenta un documento de identidad no estatal, necesitará una forma de identificación adicional para corroborar el documento

Su progenitor/tutor también debe facilitar una fotocopia de su documento de identidad

Su progenitor/tutor que lo reconoce también debe incluir una fotocopia del anverso y reverso de cada forma de identificación que presente en la solicitud.
Requisitos para fotocopias:
  • Debe hacerse en papel blanco estándar de tamaño 8,5“ x 11” (21,5 x 28 cm)
  • No debe ser de doble cara
  • El tamaño de la imagen puede agrandarse pero NO reducirse

Solicitantes con transición de género

Si ha recibido o está en proceso de recibir tratamiento clínico para la transición de género, deberá facilitar documentos justificativos adicionales además de la documentación requerida habitualmente, incluido:
  • Documento de identidad que refleje su aspecto actual
  • Una foto de pasaporte que refleje su aspecto actual
  • Prueba del cambio de nombre legal (si procede)
  • Una declaración del médico que valide si ha completado o no o si está en proceso de un tratamiento clínico para la transición de género

Declaración del médico

Una declaración del médico para un solicitante de transición de género debe ser un documento original firmado escrito en papel con un membrete del consultorio y debe incluir:
  • El nombre completo del médico
  • La dirección y el número de teléfono de su médico
  • Su licencia médica y número de certificado
  • Lenguaje que indique claramente que él/ella es el médico o la médica que lo atiende y que tiene una relación doctor-paciente con usted
  • Una indicación clara que ha comenzado, está en proceso o ha completado el tratamiento clínico apropiado para la transición a un nuevo género (masculino o femenino)
  • El estado de expedición u otra jurisdicción de la licencia/certificado médico
  • La siguiente declaración: «Declaro bajo pena de perjurio conforme a las leyes de los Estados Unidos que lo arriba mencionado es verídico y correcto».
  • Una firma fechada
No es necesario incluir las descripciones de los tratamientos específicos que ha recibido. Aun así, el certificado de transición de genero debe ser de un médico licenciado que ha:
  • Tratado al solicitante en relación con su cambio de sexo
  • Evaluado su historia médica
  • Utilizado su criterio profesional para evaluar las necesidades de tratamiento del solicitante
La declaración del médico debe hacerse de acuerdo con las recomendaciones y estándares de la La Asociación Profesional Mundial para la Salud Transgénero (WPATH), que ha sido reconocida como la autoridad en este campo por la Asociación Médica Estadounidense (AMA).